台北W飯店紫艷酒吧證明知名訂房網站HotelClub「台灣入夜最佳酒吧獎」絕非浪得虛名

領先全球的知名訂房網站HotelClub，根據國際旅客評鑑所發表的「台灣最佳飯店得獎名單」，把「入夜最佳酒吧獎」（Best Hotel Bar After Dark）頒給了台北W飯店的紫艷酒吧（Bar at YEN）。究竟這間酒吧有何能耐，得以征服海內外許多饕客的心？

紫艷酒吧

位於台北市信義計畫區，台北W飯店頂樓的紫艷酒吧，隱身於31樓的紫艷餐廳一角，看似毫不起眼的安排，卻得天獨厚佔領了遠眺信義計畫區的最佳視野。無論是台北101、威秀影城、Bella Vita等知名地標建築物，都能盡收眼底；加上挑高的設計，使得入夜後的紫艷酒吧，不僅能欣賞台北萬家燈火的夜景，也讓遼闊無遮蔽的夜景，成為夜生活的最佳舞台背景。

紫艷酒吧位於台北W飯店頂樓，飽覽信義計畫區風光。

優異的地理位置，只是紫艷酒吧擄獲無數消費者芳心的第一步。酒保的神乎奇技，端出一杯杯的創意調酒，才是讓人傾心的絕技。不喜歡千篇一律的調酒嗎？沒關係，只要你想的出來，酒保都能包君滿意。無論是烏龍茶、荔枝、台灣米酒等許多台灣元素，都能跳脫味蕾的想像空間，成為醉人的雞尾酒佳釀。

從下酒菜到調酒都充滿了令人驚喜的創意

美酒當然要搭配美食，這裡的下酒小點心，一樣風味迷人。故意炸成如雪茄般長條的蝦餅，吃起來香酥鮮脆，是完美的下酒菜。或一起分食巧克力小火鍋，濃郁巧克力芳香在口中綻放，與美酒搭配十分怡人。

香檳下午茶

除了夜生活以外，紫艷酒吧也是絕佳的下午茶去處。嶄新推出的「香檳下午茶」，融合中西式美食，跨越甜、鹹傳統口味的分界線，可選擇搭配香檳或香檳調酒，的確讓人心胸愉悅、飛入雲霄！甜點有：紫艷香滑蛋塔、抹茶巧克力、柚子慕斯蛋糕、芋香李子蛋糕、茉莉花茶風味馬卡龍、薰衣草布丁、薄荷果凍。鹹食則有：黑松露龍蝦燒賣、北海道干貝魚子醬蒸蛋、主廚特製蘿蔔糕臘腸絲、鮭魚魚子醬三明治。

紫艷酒吧營業時間從每天11：00至01：00，以各式各樣的創意美食美酒，無論白天夜晚，都能品嚐台北的多樣風情。

如需更多資訊，請洽定位專線：+886-2-27703-8887，或電子郵件 bf.taipei@whotels.com ，瀏覽官網：www.wtaipei.com.tw

即日起，加入國際知名訂房網站HotelClub會員，透過該網站預定台北W飯店，最高可享7％的會員回饋幣，可於下次訂房時全數抵用，同時可加入會員專屬的限時優惠（Flash Sale）促銷活動，享有四星或五星級飯店提供四折至六折的訂房折扣。凡透過HotelClub訂房，入住該飯店、參與餐飲評鑑，還可額外獲得會員幣。


為了體貼許多消費者，出發前最後一刻訂房的需求，HotelClub更推出手機版網站：m.hotelclub.com，提供專屬行動訂房的折扣優惠（Mobile Deal），最多可享全球飯店五折的優惠價格。


享受最多的訂房優惠，請洽HotelClub網站：www.hotelclub.com


圖片提供：台北W飯店、HotelClub

三位國際級巧克力大師齊聚晶華

國際知名的巧克力大師齊聚一堂、為今年的七夕情人節打造最浪漫幸福的甜蜜滋味！

台北晶華酒店整合自家餐飲部客座主廚，以及麗晶精品所擁有之國際品牌的資源，8月1日起獨家限量銷售日本電視冠軍--小山進的《DNA京都》、法國巧克力大師--Jean-Paul Hevin的《綜合經典》，以及名揚法國的日籍主廚--青木定治的《Bonbon maquillage時尚彩妝巧克力」》三款曾經榮獲巴黎「Salon du chocolat巧克力展」最高榮譽獎的巧克力禮盒。

同時間，台北晶華酒店法國甜點主廚—羅倫也精心推出一款黑巧克力與焦糖蛋糕，獻給天下的有情人。這個情人節，就讓國際知名巧克力大師與五星級酒店的甜點大師為您加持、寵愛您的情人。

小山進《京都DNA》

曾經多次榮獲日本知名節目「電視冠軍」優勝頭銜的日本關西第一甜點大師─小山進，這次是將他參與2011年巴黎「Salon du chocolat巧克力展」、榮獲「5片巧克力」最高榮譽的作品小山進《DNA京都》推薦給台灣的朋友，小山師傅將抹茶、醬油、味噌、柚子、大德寺納豆、番茶、七味粉…等八款來自日本京都專業職人所製作的食材與巧克力巧妙結合，創造東西融合、驚豔全球的滋味！

上述這幾款擁有京都DNA的食材，並不為西方世界所熟悉，但在與源自於西方的巧克力相互結合之後，產生出的甜鹹交織、餘韻微辣、淡雅果香…等多元滋味，讓驕傲的法國人也不得不佩服，此款商品得獎之後，只在小山進所開設的糕點店中進行銷售，在日本各地也掀起一陣搶購風潮，此次台北晶華酒店爭取到海外銷售的機會，實屬不易，限量1000盒的數量，即日起開始接受預購。

Jean-Paul Hévin《綜合經典》

有巧克力界香奈兒之稱的 Jean-Paul Hévin，不但是一位優秀的巧克力大師、更是一位不斷自我要求的藝術家，他顛覆了巧克力甜膩、不健康的形象，以高品質的可可豆，少量的糖，並以可可油取代奶油來進行製作，將自然健康的食材完美呈現，卻能保留著巧克力原有的口感，美食界賦予他的作品「黑珍珠」的美譽，奠定Jean-Paul Hévin巧克力如頂級珠寶般珍貴的地位，成為世界級巧克力的領導品牌。2010年Jean-Paul Hévin台北旗艦店於台北晶華酒店一樓開幕，廣獲巧克力同好的喜愛，此次推出的Jean-Paul Hévin《綜合經典》主要分為牛奶及黑巧克力口味，內餡為濃郁滑順的巧克力甘那許及香脆果仁，特別推薦「尼歐」--巧克力內餡帶有酸酸甜甜覆盆子滋味，有深度卻多層次的完美口感，無疑是最佳中國七夕情人節禮物。

《Bonbon maquillage時尚彩妝巧克力》情人節禮盒

連續三年獲選「巧克力愛好者俱樂部」（Club des Croqueurs de Chocolat）百位最佳巧克力師傅的青木定治這次也與晶華酒店合作推出限量《Bonbon maquillage時尚彩妝巧克力》情人節禮盒，這也是青木定治最受歡迎的巧克力代表作。產品的設計是取自女性彩妝品的創意，鮮豔繽紛的色彩打造出特有的時尚趣味；禮盒為24顆包裝，內含草莓、黑醋栗、玫瑰、柑橘、百香果、檸檬、芥末、抹茶、藍莓、咖啡10種口味，最能代表多采多姿又充滿能量的愛情！

此外，台北晶華酒店法國甜點主廚---羅倫推出的黑巧克力與焦糖蛋糕，以多明尼克純苦甜巧克力為主角、搭配香濃十足的焦糖與香醇的蜂蜜，製成黑巧克力慕斯，再以芭芮可可粉、杏桃果膠、與多明尼克純苦甜巧克力混和後的巧克力醬進行淋面，最後以瓜瓦基爾濃純巧克力與焦糖杏仁進行點綴。咬下一口，濃、甜、香、純的口感瞬間散化開來，與後味伴隨而來的隱隱的苦味，如同恰到好處的巧克力交響曲，形成完美的味蕾平衡，這款甜蜜滋味4吋售價480元；6吋的售價為980元。

如需更多資訊，請電洽：(02)2523-8000轉3157

圖片提供：台北晶華酒店

台北晶華酒店於奧運期間隆重推出「英式美饌大賞」

2012英國倫敦奧運即將開跑！這場四年一度的運動盛事讓世界各地的運動迷期待不已，一股英倫熱潮也開始流行。位於台北晶華酒店一樓中庭的azie、栢麗廳與二樓的上庭酒廊也飄來陣陣香氣濃郁的英國味，7月27日至8月12日，三間餐廳將推出一系列廣受歡迎的英國佳餚、多款輕食、精緻小點及來自英國的啤酒，讓國人以口舌暢遊英倫，感受奧運熱鬧的氛圍！


此外，超人氣的晶華酒店Facebook粉絲專頁也將於同一期間推出「全民瘋奧運」有獎徵圖活動，凡消費者於azie享用英國奧運套餐，並與其中一餐點合照，將照片email至regentbounce@gmail.com，在晶華Facebook上獲得「讚」數最多者，就能獲得台北晶華酒店精緻客房住宿券乙張(價值12,800元)，第二名可獲得柏麗廳晚餐券雙人份乙張(價值2,100元)，第三名可獲得柏麗廳下午茶券雙人份乙張(價值1,180元)。

2012奧運套餐

奧林匹克運動會不只是運動界最大的盛事，它更是能讓各個國家展現傳統精神、將豐富獨特的文化帶上世界舞台的一個場合，晶華酒店的主廚團隊特別考究了英國的飲食文化，擷取經典菜色，為一樓azie餐廳與二樓Gallery上庭酒廊精心設計的「英式爐烤肋眼牛肉佐紅酒醬套餐」，這道菜色需要經過長時間的製作過程，為了提升牛肉的鮮味，主廚將肋眼牛排裹上黃芥末醬、灑上胡椒鹽，小火慢烤九十分鐘，搭配牛肉入口的紅酒醬，是以時令蔬菜及肉骨熬煮八到十二個小時，最後倒入紅酒煮至酸味揮發，成就出的獨門醬汁，搭配湯品、配菜及甜點、樣樣精彩，每套780元。

 英式炸魚柳

英式美食單點的部份包括份量加大、薯條加長的英式炸魚柳佐薯條，配上爽口的雞尾酒醬或酸香的塔塔醬入口，是看球賽時的最佳選擇; 酥炸綜合海鮮拼盤中豐富的新鮮漁獲包括中卷、淡菜、鱸魚及草蝦等，佐上主廚特調的松露醬、酪梨醬及雞尾酒醬，自由搭配出新鮮好味道;另有一道將新鮮蕃茄、芝麻葉及雞肉包入Q軟的巧巴達麵包裡，之後切成細條狀上桌的芥末雞肉沙拉三明治巧巴達，美味又方便入口。


一樓的柏麗廳自助餐、也以英國為主題，設計了一系列的英式料理，前菜推出蘑菇嵌鮮魚與蜜瓜西芹沙拉；湯品的部分包括海鮮巧達湯、乾豌豆湯與奶油蔬菜玉米湯；主餐有爐烤牛肉佐約克夏布丁、酥炸魚柳佐塔塔醬、起司洋蔥豬排以及牧羊人派……等多款品項，讓消費者品嘗充滿奧運氛圍的繽紛美饌。柏麗廳每人平日午餐850元、假日午餐1,050元、平日晚餐950元、假日晚餐1,050元。




以上價格皆須另加一成服務費。




如需更多資訊，請電洽：02-2523-8000轉各餐廳。




圖片提供：台北晶華酒店

香港君悅酒店靜水沁園Spa推出最新炎夏清爽薄荷身體療程

位於香港君悅酒店11樓的靜水沁園Spa中心，為客人打造完全遠離繁囂、私密、憩靜的私人空間，在繁華鬧市中創造了一片令人心曠神怡的靜土。經嚴格挑選及訓練的專業美容師，於備有獨立浴室設施的護理房間內為客人提供各項獲獎及效果顯著的護理，專注為客人服務。

靜水沁園各項紓緩放鬆的按摩均採用靜水沁園品牌的按摩油。面部及身體護理使用國際著名Carita及June Jacobs的護膚產品及採用先進的加強美容科技。面部及身體護理是專為讓客人放鬆、感覺充滿活力、滋潤排毒而設。面部護理有助減少細紋，改善膚色，令疲憊的肌膚再度煥發神采。

著名護理包括靜水沁園按摩，它兼用日式指壓、泰式及瑞典式的按摩技法，配合優質精華油，紓解疲勞的肌肉，回復平靜的心神。Carita 的緊膚抗老護理（Renovateur Lift Fermete）是全港獨有的效果顯著面部護理，它給予成熟肌膚緊緻的呵護，能即時收緊皮膚的彈性，延緩衰老現象，還原明艷光采。

香港君悅酒店靜水沁園Spa中今日推出全新的清爽薄荷身體療程（Refreshing Peppermint Body Treatment）是炎夏中最體貼的身體護理。客人可以盡情享受這個極盡清涼的身體呵護項目，首先是60分鐘的全身薄荷油按摩，以緩解壓力和肌肉緊張，隨後30分鐘的薄荷身體磨砂有助強化免疫系統，促進敏銳思想。客人會感覺他們一般的能量水平提高，同時感到容光煥發。

90分鐘的清爽薄荷身體療程由即日起推出至 2012年9月30日，價錢為HKD1,300。

夏日優惠：

客人於星期一至五期間上午9 時至下午4 時預訂清爽薄荷身體療程即可獲8折優惠（公眾假期除外)，而預訂任何額外療程（add on treatments）可享7 折。

如需更多資訊，請洽plateau.hkggh@hyatt.com

圖片提供：香港君悅酒店

休閒商務酒店北京東隅2012年9月正式開幕

繼2010 年1月太古酒店在香推出香港東隅後，北京東隅將於2012 年9月末在朝陽區的頤堤港正式開業，並同時推出每晚人民幣798 元起的開業優惠價格。

此價格包含一晚單人或雙人住宿及免費WiFi 無線網絡，有效期至2012 年12 月31 日。

北京東隅位於四環與五環之間朝陽將台區的頤堤港。頤堤港是由太古地產有限公司及遠洋地產控股有限公司合資開發的綜合項目。繼位於三里屯Village 的瑜舍之後，北京東隅是太古酒店在京城第二家、亞洲第四家酒店。

距離北京 ​首都國際機場僅有15 分鐘車程，將台地區被認定為北京最有吸引力的商圈之一，毗鄰CBD 和望京商圈、是眾多本地及跨國知名企業所在的位置，使酒店成為商務旅行者的首選。此外，北京東隅更是鄰近798 藝術區及草場地藝術區。

北京東隅專為尋求放鬆、簡約、富有現代感的住宿體驗的商務旅行人士所打造，特色包括無紙化入住或退房體驗，及由客戶關係團隊提供的一站式快捷服務。

酒店設有369 間客房，包含23 間套房：城市景觀客房內提供全方位的城市景觀，使客人縱覽北京地標性建築；而園景客房則使客人輕鬆俯覽與酒店相鄰的17 公頃綠色公園。所有房間均配備內置國際通用插座，iPod touch® 技術支持，無論房間或公共區域全部提供免費WiFi 無線網絡。酒店的健身中心Beast (Body by EAST) , 包含健身房、室內恆溫泳池及室外露天泳池。24 層至25 層則設有行政樓層及行政酒廊Upstairs 。

酒店設有兩家餐廳，提供國際化餐飲的全天候餐廳Feast (Food by EAST) 及加州風格日本餐廳Hagaki 葉書將為客人提供繽紛美食。位於酒店一層多重元素的Xian 仙是一家風格迥異的新型酒吧，同時也是休息室和音樂表演場地。

The Workshop 是位於北京東隅三層的會議區，不僅配有最先進的設備，還有專業會議團隊的支援。除此之外，大量的開放式會議休息空間包括開放廚房區，麵食吧及糖果牆，使客人輕鬆的享用餐食及休閒小食。

酒店與頤堤港購物中心相通，並毗連頤堤港內的甲級辦公樓— 頤堤港一座。更值得期待的是，頤堤港將在不久的將來與地鐵14 號線相連。

太古酒店行政董事Brian Williams 表示：「北京東隅的開業非常令人興奮。延續我們在香港開創的東隅品牌理念，我們致力打造一家休閒式商務酒店，在賓客疲累時呈獻煥發身心的體驗；在尋求樂趣時給予動力；在您需要工作時為您提供支持。」

如需更多資訊，請瀏覽官網：www.east-beijing.com

圖片提供：太古酒店

台北老爺大酒店明宮中餐廳「繽果料理 精采‧Show」

今夏特別酷熱，水果就特別受寵。想像沁涼水果與新鮮食材大跳探戈，就不禁令人食指大動。台北老爺大酒店明宮中餐廳推出多道以水果入菜的創意料理，食慾大開之餘，同時補充水分與營養，為夏日注入一股清涼暢快。

要將新鮮水果如火龍果、荔枝、芒果、香蕉等融入中式料理，除需保留該菜色之原有風味外，又得突顯水果鮮甜特色，這完全得靠主廚的功力。明宮廳主廚李錦培表示，台灣水果味多滋美，味道鮮明，相當適合入菜，同時也很容易在擺盤裝飾上予以創意發揮。

「火龍果上素」

如：「火龍果上素」即將火龍果切半挖空，當成盛裝食物之器皿，熱炒過之時蔬點綴球狀的新鮮火龍果完美呈現，酸甜口感搭配新鮮蔬菜，美味百分百。「荔枝蘆筍炒帶子」則是由多汁豐嫩的荔枝、青翠蘆筍加肥美干貝輕炒而成，以港式高湯烹調過的干貝，配上清爽蘆筍及香甜荔枝，箇中美滋味，讓楊貴妃也心醉。


「金絲脆皮香蕉球」則以台灣盛產之香蕉製成球狀後，裹以地瓜絲酥炸成金黃色，沾上自製的酸甜醬汁，呈現多層次口感，是道看似簡單卻蘊藏絕妙滋味的水果料理。芒果跟土鳳梨佐菜，口感更是驚艷，就算不放調味料，味道依然鮮明，堪稱水果入菜最佳主角。


明宮自7月16日至8月31日推出「繽果料理」，十道料理，精采十分。熱情邀約您歡喜嚐鮮


明宮鴨吞猴頭菇(位上) NT$280

手工榴槤捲(4件)NT$360

五行蘋果盅

五行蘋果盅NT$380

金絲脆皮香蕉球NT$420

火龍果上素NT$480

七彩香芒牛柳條NT$500

鳳梨彩椒炒牛肉NT$520

香芒彩椒鮮蝦仁NT$580

紅毛丹炒雙脆NT$580

荔枝蘆筍炒帶子NT$580
 
          
上述價格須另加10%服務費；本優惠恕不與其他優惠活動合併使用。



如需更多資訊，請瀏覽官網：www.royal-taipei.com.tw


圖片提供台北老爺大酒店

333 Restaurant & Bar 「環遊世界啤酒節」用餐最高享77折

女兒是爸爸上輩子的情人！父親節即將到來，2012年8月1日至8月8日，333 Restaurant & Bar推出「女兒，前世情人」父親節用餐優惠，最高可享77折！八月正值奧運期間，「環遊世界啤酒節」只要NT$666+10%即可歡樂飲遍6國啤酒，讓您陪爸爸熱血看奧運，充滿年輕活力！

公關經理黃馨儀表示，相較於母親節，國人慶祝父親節的氣氛稍稍淡了點，為了慰勞辛苦工作的爸爸，333 Restaurant & Bar於2012年8月1日至8月8日，推出「女兒，前世情人」父親節用餐優惠，爸爸攜寶貝千金一同用餐可享折扣：一位千金享88折，兩位（含以上）享77折！

333 Restaurant & Bar的超人氣餐點中，首推手工漢堡，自家手工揉製的麵包香Q，口感嚼勁十足，搭配多層次的夾料，不會因醬料變得溼軟塌陷而口感豐富，令人食指大動。「墨西哥辣味雞肉堡」（NT$300）以墨西哥辣椒搭配以新鮮洋蔥、番茄與酸黃瓜醃製五小時而成的莎莎醬，吃得到蔬菜的口感，配上香煎雞肉，濃郁夠勁。「牛肉培根起司堡」（NT$320）手工漢堡肉多汁鹹香，加上新鮮的番茄切片，綜合了培根與起司的重口味，一口咬下，香氣四溢。

松子青醬雞肉義大利麵

除了漢堡外，義大利麵也讓人意猶未盡，「西西里番茄海鮮義大利麵」（NT$380）、「松子青醬雞肉義大利麵」（NT$320），以及「橄欖油蒜味義大利麵」（NT$280）各有千秋。「西西里番茄海鮮義大利麵」以干貝、花枝、扇貝以及草蝦搭配用新鮮番茄精心熬煮兩小時的義味獨家茄汁，彈牙的麵條將食物的香味及熱度完整地鎖在一起。主廚以初榨橄欖油、九層塔、新鮮羅勒製成的青醬完美呈現的「松子青醬雞肉義大利麵」香氣多層次，美味令人難忘。

（飲酒過量，有礙健康。未成年請勿飲酒）

即日起至2012年8月31日，「環遊世界啤酒節」，只要NT$666即可歡樂飲遍6國啤酒：台灣台啤、比利時豪格登（Hoegaarden）、義大利沛羅尼（Peroni）、荷蘭海尼根、日本朝日、英國寶汀頓（Boddington）。333 Restaurant & Bar在奧運期間，提供兩台32吋電視轉播賽事，伴您和爸爸一起渡過熱血奧運父親節！（所有消費須另加10%服務費）（飲酒過量，有礙健康。未成年請勿飲酒）

如需更多資訊，請瀏覽官網：www.hotel-quote.com

圖片提供：Hotel Quote Taipei

晶華酒店中秋月餅禮盒推陳出新

傳統三大節慶之一─中秋節，今年落在9月30日，繼去年以寶島各地名產入餡並邀請國際級糕點大師大秀廚藝之後，台北晶華酒店今年仍在傳統月餅以及奶黃酥之外，嚴選出台灣各地的茗茶入餡，推出「寶島好茶月餅禮盒」，同時間，該酒店的法國籍點心主廚—羅倫(Laurent)、也祭出家鄉波爾多的知名點心—可麗露(Canele)搶市，推出「四喜可麗露禮盒」爭取秋節送禮市場的青睞！

賞月

今年全新上市的《賞月》—寶島好茶月餅禮盒共計有豐山黑薑茶、涵山紅茶、鹿谷烏龍茶、三峽碧螺春茶、木柵鐵觀音、金峰洛神花茶入餡，並分別搭配密地瓜、台南芒果、麻豆柚子、南投青梅、宜蘭金棗與屏東無花果，增加口感豐富性的同時，更襯托出每一款茶葉的特殊香氣。

《圓月》—四喜可麗露禮盒則是晶華酒店法籍點心主廚—羅倫的拿手作品，羅倫嚴選高品質有機健康雞蛋為原料，針對近期於台灣糕點市場上迅速竄紅的可麗露，研發了巧克力、香草、咖啡以及茉莉花茶四種不同口味，以法國進口的黃銅模具悉心烘烤出來的成品，外表焦香酥脆、像極了穿著焦糖糖衣的小鐘鈴，鬆軟Q彈的內裡、有咱們中式發糕口感，但入口奶蛋香氣滿溢，又展現出歐式點心的風華。

此外，針對人氣歷久不衰的《醉月》—傳統月餅禮盒，主廚也精選出歷年月餅禮盒的經典口味，傳承美味食譜的精髓推出蓮容蛋黃、棗泥核桃、滷肉豆沙、桂圓紅棗、山藥蓮子、芝麻椒鹽六款經典口味，爭取十幾年來舊雨新知的青睞。而年年廣受消費者好評的「花月—奶黃酥」仍在今年的產品線之列，師承自香港師傅的製作技法，口味傳統道地。 

四款晶華月餅禮盒將自即日起至9月30日止於晶華酒店各間餐廳內開始接受訂購，8月13日起開始提貨；9月14日前預購並付款者，可享85折優惠，7月31日前下訂付款者更有以下早鳥優惠折扣！(可麗露月餅禮盒恕不適用)！

宅配日期：8月13日至9月30日(9月20日至9月30日僅提供當日到達服務，恕無法指定時配送)

如需更多資訊，請電洽：02 -2523-8000

圖片提供：台北晶華酒店

香港置地文華東方酒店MO Bar與時裝設計師Marc Jacobs發表聯名The Lindy下午茶

置地文華東方酒店MO Bar與世界頂尖品牌合作推出時尚下午茶以聞名。其極具創意的餐飲團隊往往能受時裝系列的啟發，創出一道道美點。 MO Bar最新的品牌下午茶，靈感來自紐約設計師Marc Jacobs 2012年秋季系列中的The Lindy─The Large Single 手袋系列。MO Bar將首度根據The Lindy這個標誌性手袋的形狀、顏色和質地創作下午茶。

置地文華東方酒店大廚Sidney Schutte表示：「我們很高興與Marc Jacobs旗下經典及華麗的The Lindy系列合作。此系列充滿青春氣息及讓人喜愛，因此，構思這個下午茶時，手袋富女性味道的蝴蝶結、注入80年代風格的飾釘，以及溫暖的色調，就成為我們靈感的泉源。我們重視精緻的細節及透過運用現代化的色彩，將The Lindy獨特的設計元素注入下午茶的糕點及小點之中，重新詮釋這個融合甜美及高雅風格的手袋。我希望這次創作能於每位客人臉上留下笑容及為他們帶來一個令人興奮的味覺體驗。」

於2012年9月1日至30日期間，MO Bar將推出多款令人垂涎的小點，包括紅菜頭辣根義大利方餃、煙燻火雞菠菜餅、迷你小手袋形火腿包及青瓜奶油蝴蝶起司餅。另外，下午茶亦會呈獻多款令人不能抗拒的甜點，如迷你Marc Jacobs特飲、草莓慕斯開心果蛋糕、頂級Manjari巧克力慕絲蛋糕及櫻桃香草奶凍，以及MO Bar招牌的薑味及葡萄乾英式鬆餅。

下午茶價格於星期一至六為每位港幣200元（另需加一服務費），包括三層式下午茶餐及精選蛋糕自助餐，賓客可選擇享用JING tea或咖啡。星期日為每位港幣240元，並包括週日甜品自助餐。此外，每份下午茶均奉送Marc Jacobs特別禮品包乙份（送完即止）。

供應時間為星期一至六下午三時至五時三十分，星期日下午三時三十分至五時三十分，敬請訂座。如需更多資訊，請瀏覽官網：www.mandarinoriental.com/landmark

香港置地文華東方酒店座落於香港金融中心地帶，四圍名店林立，外形時尚典雅，營造出寧靜私密的氣氛，而酒店的個人化服務與優秀設備更是城中典範。整間酒店合共提供113間寬敞舒適的客房及套房，豪華的室內裝潢散發動人氣派，而每間房間更配備最尖端的現代化科技，讓商務及旅遊賓客均能在房內安享片刻寧謐。

香港置地文華東方酒店及東方水療中心更榮獲《Frobes》福布斯旅遊指南的最高五星級殊榮，該雜誌更給予酒店高度評價，稱許其「別具特色的尊貴環境、持續優秀的個人化服務，以及無可比擬的設施產品」。

圖片提供：Landmark Mandarin Oriental

普吉島Crowne Plaza Phuket Panwa Beach Resort盛大開幕

全新開幕的Crowne Plaza Phuket Panwa Beach Resort座落於Cape Panwa清幽恬靜的Makham Bay之中，是洲際酒店集團（IHG）於亞洲開設的首家度假村。

度假村距離市中心僅10分鐘車程，而前往普吉島國際機場亦只需50分鐘，飽覽安達曼海的壯麗風光，並可欣賞雙子島Tapao Yai和Tapao Noi 的醉人景色。Crowne Plaza Phuket Panwa Beach Resort亦擁有綿延 200米的私人沙灘，是放鬆身心、重拾活力，以及探索全球其中一個最炙手可熱目的地之理想地點。

Crowne Plaza Phuket Panwa Beach Resort時尚矚目的建築設計，極致體現普吉島傳統。度假村內設有一系列精心佈置、令人印象深刻的客房，並配以貼心的細節與完美的服務。備有九種房型共224間客房，全部於室內廣泛運用木質素材及襯以精緻的手工裝潢元素，當中包括私人露台和鋪有厚絨布床墊的睡床。

Crowne Plaza Phuket Panwa Beach Resort獨一無二的複式安達曼閣樓泳池套房（13間）將奢華享受提升至更高層次。套房面積達100平方米，一樓設有私人客廳、飯廳及平台；從平台可直接通往大型海濱泳池。至於二樓則設有舒適的睡房，盡覽大海美景之餘，亦附設私人按摩池。

若要體驗至高無上的享受，可選擇下榻Crowne Plaza Phuket Panwa Beach Resort的皇家套房。除了為賓客提供管家服務外，皇家套房亦擁有瑰麗堂皇的客廳和飯廳、兩間裝潢雅致的睡房、附設按摩浴缸的主浴室，以及配備躺椅及私人泳池的偌大露台，並坐擁全度假村最令人讚歎的景色。

另一方面，度假村共設五個精緻餐飲場地，提供繁多的佳餚選擇，為賓客呈獻頂尖的味覺享受。賓客可到Biscuit餅店暨咖啡廳，悠然享受早上或午後時光；全日於Splash泳池酒吧暨海灘燒烤場地享用輕怡小食，或品嚐汁多味美的烤肉及海鮮美食；前往微風輕吹的大廳酒廊，輕鬆享用下午茶或雞尾酒；在Patio Al Fresco探索意大利鄉郊的香氣、菜式以及獨特風格；或於全天候餐廳Mosaic盡嚐多款廣受歡迎的泰式菜餚、亞洲美食與歐洲美饌。

渴望徹底放鬆、舒展身心的賓客，可以前往度假村的Spa中心Thann Spa and Sanctuary。在這裡，專業芳療師以Thann品牌的專利產品呈獻多元化的護理項目，為賓客提供愜意呵護。水療中心共設有七間芳療室，包括一間泰式按摩室，以及四間附設按摩浴缸及私人室外淋浴間的雙人芳療室，致力迎合不同需要，讓賓客重拾活力，感覺煥然一新。

Crowne Plaza Phuket Panwa Beach Resort的Blue Horizon水上運動中心，則為賓客提供更刺激興奮的活動，如海上獨木舟及滑浪風帆等。此外，這個適合一家大小共享天倫的度假村亦設有專屬兒童俱樂部，確保小朋友們也能樂而忘返。

賓客更可步出度假村，投入普吉島上各式各樣的探索活動。度假村中心的員工可為賓客度身設計及安排度假村以外的各式遊覽活動或刺激戶外活動，例如乘搭快艇前往鄰近島嶼、激流旅程及騎大象等。

Crowne Plaza Phuket Panwa Beach Resort 設備完善，可舉辦各類大型活動，如婚禮、企業活動、研討會及盛大雞尾酒會等。度假村備有選擇繁多的活動場地、尖端先進的設施、私人專屬活動策劃人，以及隨時提供協助的專業技術人員，能為會議、獎勵旅遊、研討會及不同活動呈獻全方位服務。

如需更多資訊，請瀏覽官網：www.ichotelsgroup.com/crowneplaza/hotels/us/en/phuket/phucr/hoteldetail

圖片提供：Crowne Plaza Phuket Panwa Beach Resort 

Crowne Plaza Phuket Panwa Beach Resort簡介

Crowne Plaza Phuket Panwa Beach Resort座落於Makham Bay，位置優越，距離市中心僅咫尺之遙，短短車程即可到達巴東（Patong）海灘，而前往布吉國際機場亦只需50分鐘。度假村位處恬靜海灣之中，猶如世外桃源，並擁有綿延 200米的私人沙灘，可欣賞離岸雙子島Tapao Yai和Tapao Noi 的醉人景色。

度假村共設224 間客房及套房，設計靈感源自泰國大自然和普吉島的傳統特色，於公共空間及客房綴以雲石地板、木質素材及淙淙流水，並配以當代藝術品，巧妙運用光線及空間。備有一系列溫暖、富現代感的休憩之所，令人煥發身心，所有瑰麗的客房及套房均附設私人陽台或平台，讓賓客體驗極致舒適的享受，並提供貼心周到的設施，呈獻親切友善的完美款待。

度假村設有兩個毗鄰酒吧及餐廳的海濱泳池；以及一個半私人泳池，供下榻堪稱普吉島最頂級住宿之一的閣樓泳池套房之賓客使用。五個精緻餐飲場地提供選擇繁多的鮮美佳餚及無可比擬的服務，讓賓客盡可情品嘗琳琅滿目的美饌，享受愜意難忘的餐饗體驗。

新加坡萬豪酒店誠邀全球賓客分享珍貴回憶

新加坡萬豪酒店素以標誌性的翡翠綠中式塔形屋頂而聞名，座落史各士路和烏節路交界處，剛於4月完成一項斥資3,500萬新元的翻新工程，把這座深受歡迎的獅城酒店奢華體驗提升至更高層次。

為慶祝此里程碑，酒店誠邀全球賓客以照片或影音檔案形式，分享於新加坡萬豪酒店體驗的最珍貴回憶。參與者可登上新加坡萬豪酒店的Facebook專頁www.facebook.com/singaporemarriott，或Twitter帳號@MarriottSG，然後上載以「I Love Marriott@SG」為標題的照片或影音檔案。活動推廣期為2012年7月16日至 8月17日。

新加坡萬豪酒店總經理Antony Page先生表示：「在新加坡開業17年來，我們每年迎接四萬名來自世界各地的賓客，當中包括選擇在這裡慶祝各種重要時刻的人士，對此我們引以為傲。我們很榮幸能夠為每位客人的回憶作出一點貢獻。」

「適逢慶祝酒店再度登場，我們希望回饋尊貴的客戶，以感謝其鼎力支持。過去17年科技不停進步，我們深信社交媒體是目前與客人互動的最佳途徑。」

此次活動將評選出兩位得獎者：

Studio Room

獲得最多「讚」和評論的作品將可獲頒大獎─於開放式客房Studio Room的三天兩夜住宿；而亞軍則可獲得高達300新加坡幣的餐飲禮券，適用於酒店任何一間餐廳，包括萬豪咖啡廳、Crossroads Cafe、Pool Grill、萬豪軒或Java+。

此外，首30名「讚」，以及在Facebook和Twitter上評論與分享活動公告的支持者，也可得到價值20新加坡幣的餐飲禮券，適用於新加坡萬豪酒店最新餐飲成員Java+。

高級零售食品店Java+出售來自世界各地的進口產品，包括高級醃製肉類、起司及佳釀。與此同時，Java+也是放鬆心情、品嚐葡萄酒和正宗西班牙小吃的理想場所，還提供一系列外賣美食包括三明治、咖啡，以及新鮮出爐的甜點和精美蛋糕，適合任何場合。

新加坡萬豪酒店

此五星級酒店座落新加坡著名的商業、購物和娛樂區，為非凡的城市綠洲。新加坡萬豪酒店提供設備齊全的寬敞客房和套房、高級設施、屢獲殊榮的餐廳、豪華Spa中心及24小時健身中心，為賓客締造難忘體驗。此鄰近聖淘沙的酒店讓旅客輕鬆探索獅城及名勝景點，如環球影城，在那裡暢玩機動遊樂設施。此外，旅客從酒店出發，只需幾分鐘即可到達濱海灣或新加坡動物園，享受精采娛樂。

圖片提供：Marriott 

Hotel Royal Taipei 老爺大酒店歡度父親節

Hotel Royal Taipei老爺大酒店在2012年8月8日與您攜手歡度父親節，推出「就是愛NT$88˙天天都是父親節」活動。敬邀辛勞奔波一整年的爸爸們，盡情享用專屬於父親的佳餚美饌。

父親節當日優惠：享用自助餐，父親專屬優惠NT$88/每位

父親節當月優惠：享用平日用餐，父親專屬5折優惠﹝不含包廂筵席﹞

父親節年度優惠：團購長條蛋糕，最高可享75折優惠

詳細優惠內容如下：

Le Café咖啡廳

Le Café咖啡廳

【就是愛NT$88˙天天都是父親節】活動

時  間：2012年8月8日(三)

午  餐：成人/NT$840/每位、孩童/NT$400/每位

下午茶：成人/NT$480/每位、孩童/NT$300/每位

晚  餐：成人/NT$940/每位、孩童/NT$450/每位

• 全家一同慶祝父親節：家人同行爸爸身份之賓客，於當日各餐期時段可享【就是愛NT$88】優惠價：NT$88/每位

內容：

1. 此專案恕不與其他優惠活動合併使用
2. 實際消費金額須另加收原售價的10%服務費
3. 餐飲優惠券視同現金使用

Ming Court明宮粵菜廳

【孝敬八月天˙天天都是父親節】活動

時  間：2012年8月1日起至8月31日止

• 凡符合爸爸身份之賓客與家人同行，八月份平日﹝每週一至週五﹞，於明宮廳午、晚餐時段用餐者，可享爸爸專屬半價優惠

內容：

1. 此專案恕不與其他優惠活動合併使用
2. 實際消費金額須另加收原售價的10%服務費
3. 餐飲優惠券視同現金使用
4. 此專案恕不適用包廂宴席

Royal Bakery烘焙坊

老爺長條蛋糕

【團購愛爸爸˙天天都是父親節】活動

時  間：2012年7月1日起至12月31日止

長條蛋糕口味及價格：

1. 老爺起士蛋糕    NT$500
2. 夏威夷果仁蛋糕  NT$500
3. 麵包布丁        NT$480
4. 雙色芝麻慕斯    NT$480
5. 柳橙巧克力蛋糕  NT$480
6. 北海道起司蛋糕  NT$480

團購折扣優惠：

1. 訂購10至19條長型蛋糕，即可享原價9折之優惠。
2. 訂購20至29條長型蛋糕，即可享原價85折之優惠。
3. 訂購30至49條長型蛋糕，即可享原價8折之優惠。
4. 訂購50條以上長型蛋糕，即可享原價75折之優惠。

• 長條蛋糕團購優惠內容如需宅配，賓客需自付運費﹝限台灣本島﹞
• 訂購30條以上將享有老爺酒店完全免費宅配到府服務﹝限台北市區﹞

本優惠恕不與其他優惠活動合併使用

如需更多資訊，請瀏覽官網：www.royal-taipei.com.tw