姚明蒞臨北京金融街麗思卡爾頓酒店宣傳自有品牌葡萄酒

北京金融街麗思卡爾頓酒店於目前熱烈歡迎國際知名籃球運動員姚明先生的光臨。姚明先生此行於北京宣傳其自家葡萄酒品牌─姚明葡萄酒，並與酒店一同邀請賓客好友們舉辦一場美食美酒的特色饗宴。

麗思卡爾頓酒店集團區域副總裁兼北京金融街麗思卡爾頓酒店總經理李敦白先生（左），萬豪國際酒店集團總裁西蒙庫珀先生（右），
及姚明先生在葡萄酒晚宴開始之前於意味軒餐廳入口處的合影留念。

作為共同主辦方之一，北京金融街麗思卡爾頓酒店的紳士淑女們，全面籌備精心策劃，在每一細節上力求完美。晚宴以歡迎香檳和雞尾酒拉開序幕，隨後姚明先生到場。晚宴在久負盛名的意味軒餐廳舉行，鮮花，蠟燭和銀質餐具的佈置凸顯典雅就餐氛圍。行政總廚尼爾頓∙布朗先生匠心獨運，精心挑選食材設計晚宴菜單，務求將美食美酒的搭配發揮至盡善盡美相得益彰。姚明先生愉悅地與到場嘉賓拍照留念，並且和大家大方分享了他個人對葡萄酒飲酒文化的理解和詮釋。此外，酒店還特別為姚明先生提供了麗思卡爾頓套房住宿。其逗留期間，酒店更提供協助和支持所有媒體接洽和採訪的安排工作。

屢獲殊榮的北京金融街麗思卡爾頓酒店現在儼然已成為北京金融中心的地標。酒店的現代設計與輕鋼玻璃及鉻合金結構外觀完美融合，內部高貴典雅極具東方風情。距離首都國際機場和天安門廣場分別為三十五分鐘和十分鐘車程。地理位置得天獨厚，方便商旅及休閒度假客人通往繁華的長安街和故宮等眾多著名的歷史文化古蹟。

酒店擁有253間配置卓越的客房, 環境舒適典雅，高科技設施齊全，讓您盡享奢華體驗。最基本客房面積也達到50平方米，是北京奢華酒店品牌客房中最大。酒店擁有三間別具特色的餐廳及大堂酒廊和酒吧，提供中式、義大利及全日創新美食。1500平方公尺設施完善的SPA及健身中心，恆溫游泳池，按摩池，蒸汽和三溫暖房等，讓您身心完全放鬆並恢復活力。此外，寬敞的多功能廳和可靈活分割的大宴會廳以及完美的會議服務，確保您每一次會議的成功舉辦。

警語：飲酒過量，有礙健康。未成年請勿飲酒。

如需更多資訊，請瀏覽官網：www.ritzcarlton.com/hotels/beijing_financial

圖片提供：北京金融街麗思卡爾頓酒店

新加坡四季酒店僅以12天慶祝「12/12/12」獨特體驗

距離獅城烏節路（Orchard Road），頂尖零售、餐飲，以及生活方式熱門地點僅幾步之遙的新加坡四季酒店，在2012年的12月12日，連續12天，展開慶祝「12/12/12」獨特體驗。

「12/12/12」住宿專案包括：

從高級房售價從S $ 312每晚每間高級客房的住宿（定價新加坡幣312元起）。

除了房價以外，退房時在飯店的消費總金額，可享有12％的折扣。

還有機會可以贏得於週末入住新加坡四季酒店兩天一夜的住宿，總價值超過新加坡幣1,212元。

辦法是，只要以入住此專案的房客，都可以獲贈身著新加坡蠟染衫的玩具小熊，也是聖誕老人的小助手。房客可以參加以酒店為背景的創意攝影活動，發揮想像力，讓小熊擺出各種姿勢。發佈在飯店官方粉絲團上，得到最多「讚」的照片，就可贏得大獎。

如需更多資訊，請瀏覽官網：www.fourseasons.com/singapore

圖片提供：新加坡四季酒店

登上Silversea零距離體驗阿拉斯加

Silversea將於2013年5月至9月期間，呈獻15項全包式阿拉斯加探索旅程，結合歷險與絲絲奢華。載客量382人的Silver Shadow憑藉玲瓏體積，帶領賓客零距離觀賞阿拉斯加的旖旎風光和豐富野生物種，以及瞭解本土文化和淘金熱歷史。

在2013年5月至9月期間舉行12次的7天旅程上，Silver Shadow將航游于西華德和溫哥華之間，經內灣航道造訪位處通加斯國家森林內的凱奇坎；阿拉斯加首府朱諾；史凱威和錫特卡；以及壯觀的崔西峽灣和索耶冰川。全包式航費由每位3,350美元起，占半房。

Silver Shadow將會帶領賓客零距離觀賞阿拉斯加的旖旎風光和豐富野生物種，以及瞭解本土文化和淘金熱歷史。

旅客也可選擇較為悠長的11天旅程，於2013年7月出發，以溫哥華為起點及終站，途中額外到訪加拿大的魯珀特王子港、溫哥華島的維多利亞，以及阿拉斯加蘭格爾。航費由每位5,550美元起，佔半房。

賓客亦可體驗一系列航程前後的陸上探索活動，如到訪丹奈利國家公園、乘水上飛機前往棕熊棲息地，以及遊覽加拿大落磯山脈。此外，于西華德登船或離船的客人，將可以安克雷奇機場為出發地或目的地，免費乘坐觀光火車沿著名的阿拉斯加基奈半島遊覽。

Silver Shadow航游于哈伯冰川

Silversea的航費涵蓋全套房式住宿、連管家服務、由Relais & Châteaux設計的極尚美食、船上各處免費供應的葡萄酒、香檳和烈酒，以及所有小費。

Silversea Cruises由Manfredi Lefebvre d'Ovidio先生擔任主席，素來獲公認為豪華郵輪界的創新先驅，為賓客呈獻大型郵輪度假設施和體驗。公司旗下擁有多艘配備全套房的豪華郵輪：Silver Cloud、Silver Wind、Silver Shadow、Silver Whisper及Silver Spirit，全部洋溢悠閒歡樂的典雅氣氛。加上豪華探險郵輪Silver Explorer與Silver Galapagos（2013年底登場），Silversea Cruises的行程現已遍及全球七大洲，一系列豪華郵輪旅程遊遍世界各地，包括地中海、加勒比海及南北兩極，旅途上造訪超過450個魅力無窮的目的地。

在美國，Silversea分別九度及七度榮獲《Condé Nast Traveler》及《Travel + Leisure》讀者投選為「世界最佳」，並獲《Luxury Travel Advisor》頒發「小型豪華郵輪最佳郵輪公司」（2011）。國際獎項方面包括：世界旅遊大獎「全球最佳小型郵輪公司」（2010）；美國旅遊服務科學學院「五星鑽石大獎」（2011）；英國版《Condé Nast Traveller》讀者調查「最受歡迎小型郵輪公司」（2012）；澳洲《Cruise Passenger》雜誌「最佳豪華郵輪公司」（2012）；以及中國版《悅旅》（Travel & Leisure）「最佳小型豪華郵輪公司」（2011）。

如需更多資訊，請瀏覽官網：www.silversea.com

圖片提供：Silversea Cruises

澳門新濠天地《水舞間》掀亞洲看「秀」風

由澳門新濠天地攜手全球最偉大的靈感創作大師佛朗哥‧德拉戈先生傾力合作，斥資超過20億港幣，歷經五年時間策劃及兩年時間排練與製作，鑄造了全球最大、轟動亞洲的世界級大型水上匯演《水舞間》。

自2010年公演以來，《水舞間》以其卓越的視聽效果、魔幻浪漫的劇情、國際化的多元陣容以及中西元素的完美融合贏得了中國及世界各地旅遊者的喜愛與追捧，成為令澳門與眾不同的必看景點。

已是第二次觀賞《水舞間》的時尚達人吳佩慈稱讚道：「（我）在世界其他地方欣賞過很多精彩的表演秀，西方的看秀時尚一直讓我著迷。澳門新濠天地《水舞間》讓我欣喜地發現，看秀風潮在亞洲、在中國也流行起來。《水舞間》的不同在於它完美融合了中西元素、並通過現代技術演繹出來，每一次看都會被它極致的浪漫氛圍與視聽體驗所打動，帶來震撼心靈、’獨一無二的美的享受，值得一看再看。」

吳佩慈現身澳門新濠天地再賞《水舞間》依然震撼

《水舞間》台前－ 浪漫愛情交織感官震撼

澳門新濠天地《水舞間》是一個穿越時空，如史詩般的愛情故事，帶領觀眾進入一個魔幻無邊的奇妙國度。故事發生於澳門路環海岸。一位看似平凡的漁夫在平靜的海面上划船，忽然被一股神秘的巨浪捲入一個跨越時空的傳奇世界。在那裡他遇上了在暴風災難中的年青陌生人，這個勇敢的陌生人和漁夫同時被魔幻國度的士兵圍困，陌生人奮勇抗敵並在逃走的過程中遇上了美麗的公主，兩人一見鍾情，墮入愛河。公主的繼母是對權力充滿慾望的蛇蠍王后，為了獨占王國，王后將公主關入牢籠。年青人為了愛情，一往無悔，誓與漁夫聯手，展開營救公主的驚險旅程...

浪漫唯美的劇情和舞蹈，壯觀驚險的佈景和表演，讓整部演出更顯緊湊，令觀眾沒有片刻喘息。 《水舞間》演出團隊包含了來自超過25個國家和地區的頂級舞蹈演員、特技師及潛水員，整個匯演可謂挑戰人體極限，奉獻最完美的演出。「《水舞間》的美是多面的，讓我印象深刻的有很多幕。我個人喜歡柔美浪漫的情節，包括公主在水中翩翩起舞，以及舞台的瞬間變化，當中水中升起亭台的一幕，充滿了中國古典美的意境。而驚險刺激的部分也令人難忘，比如「人體吊燈」造型和高空摩托車表演，尤其是看到結尾處演員在近八層樓高的地方表演高空跳水時，我感覺渾身緊張，實在太震撼人心！」再次觀看《水舞間》，吳佩慈小姐依然被劇中的奇幻效果和刺激氛圍所吸引和震撼。

探秘澳門新濠天地《水舞間》後台——吳佩慈與施華洛世奇水晶骷髏面具相映生輝

《水舞間》幕後－對完美的極致追求無處不在

《水舞間》的後台猶如一座寶藏，其龐大的硬件設施、精密的幕後技術和驚人的服飾道具折射出《水舞間》團隊打造「全球最大秀」的決心和用心。水舞間劇院由國際知名貝氏建築事務所量身打造，擁有無可比擬的視聽效果，劇場機關重重，場景片刻之間可以完成水池到陸地舞台的相互變化。這個大型的《水舞間》劇院內設有全球最壯觀宏偉的商用泳池之一，儲水量可高達約370萬加侖，是奧林匹克標準泳池容量的五倍以上，是全球最大型的以水為題的劇院之一。為保證演員們演出和日常訓練的安全，水池的縱深達9米，並常年保持30度的恆溫。

整部匯演的服飾多達400套，全部由與世界多位名導合作過的Suzy Benzinger小姐親手設計。演出服飾配以超過15,000顆施華洛世奇水晶仿製成的鑽石及珍珠鈕扣，還包括超過500個皮帶扣飾和110,680粒銅製窩釘及飾釘。特製舞台服飾均以潛水衣用料氯丁橡膠製成，具有極佳的防水功效，化妝則採用從法國入口的Make Up Forever專業防水化妝品。

此外，每位演員對於《水舞間》演出角色的熱愛和相互間的精密協作也是令《水舞間》獨一無二的重要原因。在《水舞間》後台，公主的扮演者梁菲向吳佩慈小姐講述自己的日常訓練和演出細節。梁菲以其近乎完美的芭蕾舞藝聞名。「之前在舞台上演出，從沒想過我也需要上天入水，在水陸空中穿梭表演，這確實是富有挑戰但又非常有趣的體驗。」梁菲介紹到。在出演《水舞間》前，「旱鴨子」梁菲在比利時接受訓練，並花了7週時間學會潛水。不僅如此，為了和其他隊友的表演保持默契，她還學習了其他特技等技能。

吳佩慈小姐不禁感嘆道，「《水舞間》的唯美表演和視聽體驗已讓我難忘，但看到幕後如此複雜精細的準備工作，更深刻感受到《水舞間》對細節的極致追求原來貫穿了整個台前幕後。完美的細節成就完美的演出，澳門新濠天地《水舞間》作為亞洲秀的引領者當之無愧。」

從兩年前公演至今，《水舞間》掀起的看「秀」風潮風靡亞洲，吸引超過一百五十萬名觀眾入場觀賞，成為令澳門如此不同的必看景點，更得到國際巨星鄭秀文、國際鋼琴大師李雲迪、亞洲著名歌手李克勤、 R&B小天王方大同等諸多明星和時尚達人的美譽和推薦。新濠博亞娛樂有限公司之聯席主席兼行政總裁何猷龍先生一直希望把世界級的娛樂體驗帶到澳門及亞洲，進一步提升澳門成為多元化的旅遊勝地，於是投入巨資和心血將《水舞間》打造成為澳門多元娛樂版圖上的里程碑。

感受別緻的頂級亞洲娛樂體驗，領略風靡世界的看秀時尚，盡在澳門《水舞間》！

如需更多資訊，請瀏覽官網：www.cityofdreamsmacau.com

圖片提供：澳門新濠天地

維多麗亞酒店 繽紛聖誕．璀璨跨年

維多麗亞酒店向來以精緻西餐聞名，享有高人氣高口碑的N°168牛排館以及唯一五星級飯店的米其林星級餐廳la FESTA，不斷求新求變讓國人品味精緻餐飲文化，為迎接聖誕跨年的到來，la FESTA義大利餐廳與N°168牛排館精心推出聖誕跨年佳節精選『繽紛聖誕跨年饗宴』套餐，以頂級的主廚嚴選佳餚，歡樂繽紛的過節氛圍，陪您狂歡熱鬧慶佳節。

168牛排館聖誕跨年套餐

la FESTA義大利餐廳「聖誕跨年晚間雙人套餐」每套NT$4,500+10%，並推出「幸運甜點Lucky送」應景活動，凡抽中印有la FESTA LOGO的主廚特製甜點，即可獲得免費參加米其林主廚Igor Macchia廚藝教室，名額有限，趕快期待幸運之神的眷顧吧!；N^o168牛排館則精選出達12款主菜選擇的招牌套餐，為您的聖誕跨年夜增添豐富驚喜，晚間套餐NT$2080+10%起，並於璀璨跨年夜特別延長營業時段至午夜，您可至牛排館戶外花園一同欣賞美麗華摩天輪繽紛燦爛跨年煙火! 一次擁有美景佳餚、璀璨煙火豐富您的跨年夜。另推出【金色繽紛聖誕節】國人住房專案NT$5399+10%起，讓您與另一半共度浪漫雙人聖誕夜，在歡樂氣氛裡品嚐佳餚美饌與精緻住宿。

另外在12/24平安夜邀請到大直地區「文湖國小」弦樂團與合唱團小朋友，為現場嘉賓帶來動人歡樂聖誕佳節曲目，於晚間18:30開始首先由弦樂團小朋友們在大廳演奏應景組目，接著由合唱團小朋友們現場演唱悠揚聖誕歌曲，並至二樓la FESTA、東餐廳以及四樓168牛排館報佳音，讓平安夜當晚的每位來賓共享聖誕節平安幸福的愉悅氛圍。

繽紛佳節何妨享受由la FESTA為您呈獻的義大利米其林精彩料理，於12/24聖誕夜與12/31跨年晚間時段，米其林主廚特製聖誕跨年精緻雙人套餐，內容有『帝王蟹蘿蔓沙拉佐松露魚子醬』、「薄切生牛肉佐季節黑松露、鵪鶉蛋及鮪魚醬汁」、燉飯則精選「香煎大明蝦佐青檸風味橄欖油燉飯」，而精緻主餐則有『深海鰈魚佐義式脆餅、龍蝦沙司及季節蔬菜』or「炙燒美國冷藏菲力佐黑松露栗子醬汁、季節蔬菜」，以及義式甜點『法芙那巧克力慕斯佐柳橙薑餅冰淇淋』，讓您豐盛的聖誕跨年饗宴充滿最應景溫馨的過節氣氛，雙人晚間套餐每套NT$4500+10%。另外為了讓您的佳節氣氛High到最高點!特別推出「幸運甜點Lucky送」應景活動，12/24-12/31午晚餐期間凡消費滿3,000元以上即可參加，若您抽中印有la FESTA LOGO的主廚特製甜點，可免費獲得參加米其林主廚Igor Macchia廚藝教室，每個餐期僅限一個名額，期待在佳節裡獨享特別驚喜的您，千萬不能錯過跟著大廚學料理的難得機會哦!

168牛排館聖誕跨年套餐

Nº168牛排館於12/23-12/24與12/31-1/1聖誕跨年夜期間，精選晚間套餐NT$2080+10%起，道道首選，包含超人氣牛排料理-「美國精選老饕牛排」、「美國頂級肋眼牛排」、「澳洲9+和牛」等，海鮮類則有「烤海鮮」、「波士頓龍蝦」、「爐烤彩虹鱒」等多種精彩選擇，豐富您的聖誕跨年佳節。另提供多款頂級紅白酒款優惠，包括美國總統歐巴馬國宴酒Hestan Stephanie Merlot 2007優惠價只要NT$1,900，Chandon Rose N.V 每瓶優惠價NT$1,000(原價NT$1,800)不可錯過! 而牛排館陪您跨年不打烊，跨年夜特別延長營業時間至午夜24:00，您還可以至戶外露天花園遠眺美麗華精彩高空跨年花火倒數計時，讓您的跨年夜充滿無限美好回憶。(22:30pm-23:00pm僅提供單點服務，飲品不在此限)。

即日起至12/22止，精心鉅獻「白橡木煙醺火雞禮籃」，內含12磅美式煙燻火雞、水果手工麵包、美國胡桃派、亞麻籽南瓜麵包、蜜地瓜、孢子甘籃、新鮮蔓越橘醬、珍味肉汁醬等售價NT$3500，內容豐富實惠。另再提供您精選紅酒優惠加價購，Big Ass畢格艾思紅酒原價1500元，加購價988元，敬獻傳統西式聖誕盛禮，讓您與家人同享喜樂。

凡購買五個火雞禮籃即贈紅酒一瓶，讓您的溫馨聖誕擁有佳餚美酒齊伴!

維多麗亞酒店坐落於理想浪漫約會地的大直地區，是度過浪漫聖誕夜的最佳首選，不妨在此伴著迷人夜色、夜晚繽紛閃爍的聖誕裝飾、遠眺燈光變幻的美麗摩天輪，度過最繽紛浪漫的聖誕夜，在這裡您可以獨享各式房型優質住宿一晚、翌日兩客la FESTA義式自助式早餐、精美義式迎賓小點，再加贈來自法國散發著水蜜桃香、清澈純淨的金黃色澤氣泡酒一瓶(750ml)，讓您倆在微醺的夜裡度過最值得紀念的繽紛聖誕節!

如需更多資訊，請電洽：02-6602-5671（la FESTA）、02-6602-5678 （N°168牛排館）、02-6602-5168（訂房組）

圖片提供：維多麗亞酒店

上海麗悅酒店正式更名為上海帝盛酒店

上海麗悅酒店隆重舉行更名儀式，正式易名為上海帝盛酒店。

前身為上海麗悅酒店的上海帝盛酒店於2010年2月開幕，鄰近浦東主要的商業、金融及娛樂樞紐。酒店座落於世紀公園對面，為賓客提供如畫一般的自然美景。酒店距離浦東國際機場僅30分鐘車程。

而僅需短途車程，賓客便可到達浦東新國際博覽中心及上海磁懸浮車站；上海磁懸浮車是目前世界上唯一商業營運的磁浮列車，可連接至浦東機場。著名的南京路座落於浦西（黃埔江的西面），為城內頂級購物街，賓客可於酒店旁的世紀公園站乘搭地鐵2號線輕鬆坻達。

上海帝盛酒店擁有264間現代風格的客房及套房，配以細膩東方風情，令其成為城中最時尚的酒店，最近更於上海旅遊協會主辦的「中國旅遊創新獎」盛典上獲評為「最迷人的精品酒店」。

酒店客房種類繁多，包括坐擁公園及浦東環迴景色的豪華客房及套房、一間豪華行政套房及188平方公尺的主席套房。賓客可享用客房內一系列便利設施，如免費無線寬頻網路、咖啡和沏茶設備、電話連語音信箱、iPod基座、32吋液晶電視連國際衛星頻道，以及附設熱帶雨林式花灑的奢華浴室等。

平日酒店會提供免費接駁巴士，接載賓客來往上海新國際博覽中心、浦東嘉里城、張江及金橋高科技園區。用餐選擇則包括呈獻國際美食的Gusto on the Green西餐廳、中國毛蟹專家新光酒家、提供小點及下午茶的大堂吧，以及Breeze露天咖啡廊。風水吧提供輕鬆休閒的空間，播放著柔和悅耳的音樂，讓賓客於晚飯前後悠然品味雞尾酒。

酒店的會議及宴會場地，包括一間250平方公尺的宴會廳及兩間大型多功能廳。該兩間多功能廳均可作靈活間隔，以舉辦中或小型活動。酒店的全新名字不僅象徵著一個新品牌的建立，更代表酒店再次承諾於未來繼續努力，為尊貴賓客提供高質素的設施與卓越服務。

如需更多資訊，請瀏覽官網：www.worldhotels.com

圖片提供：World Hotels