歐洲鐵路公司營運往來法國與西班牙的高速直通列車

由2013年12月15日起，旅客可乘搭高速列車直接來往巴賽隆納及巴黎，亦可到達法國的里昂、圖盧茲和馬賽及西班牙馬德里等主要城市。

高速列車時尚舒適，時速最高可達320公里，旅客可在車上暢享各種設施及優質服務。

直通列車服務方便快捷，不論路途長短，團體及個人旅客均無需再於菲格拉斯轉車。

藉著全新的法國─西班牙高速直通列車服務，旅客現有更多機會遊走南法與兩大西班牙名城之間。

法國─西班牙高速直通列車暢通無阻地穿梭兩地多個主要旅遊勝地之間，實屬旅客的必然之選。除了巴黎、巴賽隆納及馬德里之外，旅客也可輕鬆前往下列旅遊熱點： 

卡爾卡松─世界文化遺産及歐洲最大的要塞重鎮

圖盧茲─素有「粉紅城市」之稱，擁有Cité de l’Espace主題公園 

里昂─以悠久的飲食文化及建築歷史著稱

馬賽─以古老鄉村氛圍、漁港及地道佳餚而享負盛名

赫羅納─擁有背山面海之優越位置的非凡城市

菲格拉斯─著名畫家達利（Salvador Dalí）的誕生地

2014年預料將有逾一百萬名旅客，選乘法國─西班牙高速列車。立刻展開列車之旅，領略兩國的非凡魅力！火車票現已有售，請透過官網，或經歐洲鐵路公司的認可旅行社代理購買，使用期至2014年2月28日。

法國─西班牙高速列車直通服務由法國國營鐵路公司SNCF，與西班牙國家鐵路公司Renfe共同營運。

歐洲鐵路公司為全球首屈一指的火車票、及火車通行證分銷商，通過指定銷售總代理及本地化的官方網站（當地貨幣、當地語言、當地服務）進行銷售。歐洲鐵路公司的產品包括歐洲火車通票和瑞士通票，以及鐵路營運商如瑞士聯邦鐵路公司（SBB）、法國國營鐵路公司（SNCF）、義大利國營鐵路公司（Trenitalia）及NTV、德國鐵路公司（DB）、英國ATOC、歐洲之星（Eurostar）、Thalys、TGV Lyria、美國Amtrack及日本JR等。

歐洲鐵路公司為全球首屈一指的火車票及火車通行證分銷商，通過指定銷售總代理及本地化的官方網站（當地貨幣、當地語言、當地服務）提供產品預訂服務。

如需更多資訊，請瀏覽官網：www.raileurope.hk、www.raileurope.com.tw

圖片提供：歐洲鐵路公司

French Window Brasserie and Bar及ELIE SAAB香氛合作呈獻Le Parfum盛宴

French Window Brasserie and Bar，聯同高級訂製服品牌ELIE SAAB香氛跨界合作，創作出首個以ELIE SAAB Le Parfum香氛為主題的餐單，帶來全新味覺與嗅覺的華麗感官體驗。客人可透過主廚Matthieu Bonnier設計的Le Parfum盛宴，品味其優雅迷人的獨特香氣，及享用法國evian天然礦泉水與ELIE SAAB攜手推出的2014限量紀念瓶 ; 更可於2014年2月14日享用為節日特別設計的Le Parfum 情人節盛宴。

French Window Brasserie and Bar、及時尚品牌ELIE SAAB香氛聯手創作的Le Parfum盛宴，融合高雅動人的香氛﹑世上最純淨的水以及正宗法式美饌。以ELIE SAAB充滿氣質和精緻的形象及其經典香氛ELIE SAAB Le Parfum作靈感，主廚Matthieu Bonnier以無限想象力和創造力，設計出兩款將味覺和嗅覺喚醒的獨特用餐體驗─Le Parfum盛宴及Le Parfum情人節盛宴。華麗時尚的感官旅程先由客人噴上香氛作第一道菜，誘發嗅覺上的甜美刺激，繼而讓味蕾享受以Le Parfum其中主要元素─玫瑰蜂蜜入饌的菜式。凡惠顧此特別餐單的客人，可獲得設計簡約細緻的evian╳ELIE SAAB特別版紀念瓶礦泉水，以及ELIE SAAB袋裝香氛套裝一份，親身體驗ELIE SAAB的三款經典香氛。

於2014年1月13日至2月20日間，逢星期一至四晚上供應的四道菜ELIE SAAB Le Parfum盛宴，將香氛中的兩個主要成份融入主菜，蜜汁安康魚伴奶油菠菜及脆火腿，以及散發誘人花香的甜品玫瑰舒芙蕾，定價每位港幣498元。每個客人更可獲evian╳ELIE SAAB特別版紀念瓶礦泉水一瓶，及袋裝香氛套裝一份。另加每位港幣298元，即可以四款不同的精選葡萄酒搭配美饌。

在2014年2月14日晚，主廚Matthieu Bonnier將為情人節特別準備有兩種變奏的ELIE SAAB Le Parfum 情人節盛宴，讓有情人在浪漫香氣和法式美食的包圍下渡過完美的晚上。於晚上6時至8時供應的三道菜之迷你盛宴。先送上豐富的前菜拼盤，包括：蜂蜜蛋黃醬蟹肉餅﹑香煎法國鴨肝及三文魚塔塔，繼而品嚐主菜威靈頓牛肉 ; 和香濃幼滑的流心巧克力蛋糕。想和另一半沉醉在更豐盛的佳餚之中，可選擇於晚上8:30至11時供應的五道菜濃情盛宴，享用帶清新花香的香煎干貝沙拉配玫瑰覆盆子汁，以及香濃暖胃的牛肉燉湯配黑松露餛飩。每對用餐的情侶將獲得一瓶evian╳ELIE SAAB特別版紀念瓶礦泉水，及袋裝香氛套裝一份。

芬芳香氣光華四溢 的ELIE SAAB Le Parfum是一瓶讚美「光」的香氛，透過花香太陽木質調，表達嫵媚女性明艷照人的絢麗及光彩。花香與木香永恆的纏綿，讓這瓶香氛擁有令人迷戀的芬芳迴響。

設計師Elie Saab 創作的靈感來自女性，他眼中最美麗的女性乃敢作敢為，勇敢擁抱生命中的每一刻，矢志在工作和生活中尋找驚喜，無懼流露真性情，努力活出個性美，對於她們而言，每一天每一瞬都是非凡獨特的個人時刻。而Elie Saab唯一的追求是讓她們活得更美麗，透過他所設計的裙襯托出她們更曼妙美麗的曲線，展現女性美。即使世界上要求再高的女性，都會對Elie Saab一致拜服，因為她們均相信Elie Saab能實現她們變得更美麗的夢想。

French Window Brasserie and Bar 位於香港中環的國際金融中心商場，優越的地理位置及落地式的法式櫥窗設計為食客提供一望無際的維港景緻，配合以巴黎餐館為靈感的室內設計，洋溢濃厚的歐陸風情。這間時尚的大都會法式餐館，洋溢著生動有趣、輕鬆且不造作的氣氛，為食客提供地道的法國菜式、新鮮海鮮及款式齊全的各國佳饟。餐廳的酒吧主要提供歐洲酒區的葡萄酒，並以法國佳饟為主，更不時更新酒選以提供多元化的餐酒配搭。French Window Brasserie and Bar的環境愜意舒適，加上訓練有素及熱情友好的服務，讓客人享受美好的用餐體驗。

如需更多資訊，請瀏覽官網：www.thefrenchwindow.hk

圖片提供：The Mira Hong Kong

柬埔寨酒店La Résidence d'Angkor呈獻海、陸、空攝影行程

Orient─Express Hotels Ltd.旗下的柬埔寨酒店La Résidence d'Angkor，與多位當地專業攝影師，包括屢獲殊榮的藝術攝影師John McDermott等合作，呈獻一系列特色的攝影行程，讓旅客能以影像捕捉柬埔寨多采多姿的優美風貌。

基本的「吳哥市攝影之旅」（Angkor Photo Adventure）定價由1400美元起，包括酒店豪華住宿兩晚連早餐、專業攝影師同行的一日遊、及吳哥窟風景區三天通行證（包括參觀舉世聞名的吳哥窟寺廟）。此外，一眾別具潛質的業餘攝影愛好者更可在專人指導下學習最新的修圖軟體，為值得回味的珍貴相片作最後潤飾。

每項「吳哥市攝影之旅」的行程皆獨一無二，旨在讓旅客領略柬埔寨豐富的文化內涵和獨特環境，而酒店禮賓部亦可為旅客提供獨特的附加服務，助其尋找完美的拍攝地點。旅客可於涓涓流淌的暹粒河畔騎象漫步；乘搭直升機在空中鳥瞰著名的吳哥窟寺廟群；或參加悠閒的單車之旅，沿著市內的林蔭大道遊覽，欣賞迷人的19 世紀法式店屋建築。

La Résidence d'Angkor總經理Carla Petzold-Beck表示：「我們將帶領喜歡探索的旅客前往一些難以訪尋、未受破壞的地區。經驗豐富的攝影師亦會向旅客傳授攝影知識、提供拍攝角度的建議，並於修圖過程中分享一些業內技巧。」

以下為攝影之旅的參考行程：享用豐富早餐後，登上長艇展開攝影之旅，到訪Kompong Phuk水鄉（位於東南亞最大湖泊─洞里薩湖的邊緣地帶），並觀察村民如何在搖晃不定的水上棚屋裡生活。其後導遊會帶領旅客到河岸一帶觀賞動植物，為旅客帶來絕佳的拍攝機會。 

中午時分，旅客可在美景襯托下野餐，隨後參加私人划艇活動，遊覽隱秘的「水上森林」。半淹的樹木倒影在水中，此迷人畫面亦為喜愛攝影之旅客不能錯過的一幕；其他精彩體驗包括參觀當地市集，當中身穿亮麗服飾的攤販與琳瑯滿目的貨品皆是理想的拍攝題材。

得獎藝術攝影師John McDermott過去20年走遍亞洲及東南亞，利用影像記錄亞洲永垂不朽的文化和精神面貌。其作品更刊登於全球多份雜誌和報章之上，當中包括《國際先驅論壇報》、《時代雜誌》、《新聞周刊》及《紐約時報》。John McDermott最新的攝影展「Spirit and Stone」現於La Résidence d'Angkor的Martini Bar舉行，展期至 2014年3月31日。

Orient-Express Hotels Ltd.為豪華酒店集團及精緻探險旅遊營運商，致力呈獻能充分反映出每個目的地獨特地道文化的難忘體驗。Orient-Express自1976年起一直提供超凡豪華的旅遊體驗，而集團首度收購威尼斯的Hotel Cipriani酒店後，旋即重新建立名聞歐洲的威尼斯–辛普倫東方快車（Venice Simplon-Orient-Express）品牌，並安排列車班次來往倫敦、巴黎和威尼斯等歐洲城市。集團目前經營44項產業，涵蓋酒店、郵輪和豪華列車旅程，業務遍及22個國家，當中別具特色的物業包括威尼斯Hotel Cipriani、聖彼德堡Grand Hotel Europe、馬德里Hotel Ritz Madrid、開普敦Mount Nelson Hotel、里約熱內盧Copacabana Palace，以及墨西哥瑪雅海岸Maroma Resort and Spa等。集團旗下同時擁有六架豪華觀光火車、三條郵輪航線，以及紐約其中一間最具代表性的餐廳。

如需更多資訊，請瀏覽官網：www.orient-express.com

圖片提供：Orient─Express

香港旺角朗豪酒店與Thomas Pink攜手昇華Club L 貴賓會專享服務

香港旺角朗豪酒店隆重宣佈與國際知名品牌Thomas Pink攜手合作，昇華Club L貴賓會專享服務，為客人帶來不一樣的旅程。 

首屈一指的國際高級襯衫品牌Thomas Pink將會為香港旺角朗豪酒店的Club L貴賓會客人帶來尊貴上門個人形象指導及銷售服務，讓客人足不出戶亦可體驗傳統英國優質襯衫製作工藝的精髓。除此以外，Club L貴賓會客人凡於品牌旗下三間分店惠顧任何Thomas Pink襯衫產品，更可尊享免費刺繡服務，於旅途中盡顯貴氣。 

酒店總經理甘貝賢表示︰「香港旺角朗豪酒店一直致力為客人帶來嶄新的體驗，為他們留下難忘回憶。我們與國際知名品牌Thomas Pink合作，攜手為旅程中遺失行李、遺留所需物品於家中或打算延長入住時間的客人提供免費個人形象指導服務及尊貴上門銷售服務，為他們帶來意想不到的昇華住宿體驗。」 

ThomasPink專門設計及生產優質男女裝襯衫和配飾，精選產品及服務包括一系列襯衫袖扣、領呔、袋巾、手帕、針織上衣及襯衫等等。Club L貴賓會客人可享尊貴上門銷售服務，凡惠顧任何Thomas Pink襯衫產品更可尊享免費刺繡服務。 

品牌更會不定期於 Club L貴賓會展示品牌的最新系列，讓客人率先體驗來自英國的優質襯衫製作工藝。凡於品牌分店或朗豪酒店惠顧滿指定金額，更可尊享Thomas Pink時尚專車接送服務（視乎預訂情況而定），讓客人輕鬆抵達目的地，盡顯氣派。 

Club L貴賓會景觀開揚，將香港迷人景致盡收眼底。Club L貴賓會24小時開放，為客人提供多項貼心服務及尊貴禮遇。客人不但可於休息室的按摩椅上放鬆身心，更可24小時免費享用小吃、下午茶、黃昏雞尾酒及開胃小菜；周日早餐時段更特配香檳佳釀等，各式款待專屬Club L貴賓會賓客尊享。 

如需更多資訊，請瀏覽Club L貴賓會官網：

http://hongkong.langhamplacehotels.com/rooms/cub_l_privileges.htm

圖片提供：香港旺角朗豪酒店

Cafe Roma 以催情食材呈獻浪漫誘惑情人節晚宴

情人節臨近，為了滿足追求終極浪漫的情侶Cafe Roma今年特別呈獻別具心思的情人節晚餐，精心挑選的浪漫食材如生蠔、露筍及巧克力等，更能誘發戀人們綿綿情意。Cafe Roma身處浪漫景色的馬灣泳灘旁，飽覽青馬大橋的浪漫夜景，締造了最完美情人節氣氛，讓您和另一半盡情享受浪漫情調。

行政總廚Jaakko Sorsa精心設計的三道菜晚餐，以最為滋味誘人的食材，為愛侶們帶來官感上的刺激。為浪漫情人節晚餐揭開序幕是，味道層次豐富的煙燻鮮蠔泡沫濃湯、配以松露油，和新鮮甜美的燒青露筍、及水煮白露筍，再配以松露水煮蛋、及南瓜籽油醋汁。

肥美的生蠔是最為人熟悉的催情食材，其所含的鋅濃度極高，已被證實對成年男性荷爾蒙極有幫助。露筍也被認為能引起催情的作用，於十九世紀的法國，新郎會在他們的婚前晚宴中品嚐三道露筍菜色。

總廚Jaakko特別用杏仁碎烹調主菜香烤杏仁河鱸魚柳配烤大蝦之義大利燉飯、醃製芹菜伴荷蘭蛋黃醬，杏仁的獨特氣味能為女性帶來無限誘惑。其他主菜選擇有香草燒澳洲羊柳伴迷迭香醬汁或適合素食人士的香烤醃茄子、及珍寶菇配水煮白露筍、火箭菜及香辣甜椒醬。情人節晚餐當然少不了甜點，甜美的黑巧克力野莓慕斯蛋糕，為晚宴作完美總結，讓您倆甜在心頭。巧克力所含的成分能穩定神經、並有助開放感官，帶給人輕鬆、興奮的感覺，研究更顯示大腦對愛情的反應是與品嚐巧克力後所產生的反應一樣，所以人們都說巧克力是愛情的味道。

情人節套餐只限定於2014年2月14日供應，美味定價為港幣348元，兩位定價為港幣688元，亦可同時選擇以優惠價港幣98元加配兩杯的香檳雞尾酒，與情人舉杯細味對飲盡享溫馨時刻，所有價格另收加一服務費。

由醉人景致到精心設計的浪漫晚餐，Cafe Roma絕對是與摯愛共渡情人節的首選。

Cafe Roma 是一所位於沙灘旁的優閒咖啡店及酒吧，提供美味及新鮮優質的歐陸美食，並由同時主管香港首間、及唯一的北歐餐廳及酒吧 FINDS的著名行政總廚Jaakko Sorsa 管理。Cafe Roma 擁有珀麗灣提供餐飲場地的最佳地段，是沙灘旁唯一的餐廳帶有度假色彩，既有木板地飾，也享有露天環境的優越，氣氛悠閒歡愉。餐廳所供應的美食包括不同味道的薄餅、義大利麵、漢堡包、扒類及健康沙律，同時也有各樣飲料，如紅白酒、啤酒、創意雞尾酒以及新鮮果汁等提供。Cafe Roma 亦備有健康小孩餐單，方便一家大小的家庭顧客。咖啡店更歡迎攜帶寵物，確保任何人士在這裡都能夠盡興而返。Cafe Roma 是打算安靜地用餐，浪漫約會及與親朋好友歡聚的完美選擇，餐廳友善親切的員工全心全力為客人打點好一切私人宴會、生日派對、兒童聚餐、婚宴及聯歡的安排，是稀有的戶外臨海餐飲體驗。 

廣域理念有限公司是香港創新的酒店及餐飲管理集團，業務範圍主要包括特色酒店、服務式住宅、餐廳及酒吧等獨特品牌的概念發展。集團持有及管理的酒店包括位於九龍首間精品酒店帝樂文娜公館、位於中環蘭桂芳的服務式住宅武士堡、及位於中國蘇州市的型格酒店蘇哥利酒店。除此之外，亦於香港及中國開設多間不同特色的餐廳，包括：位於中環蘭桂芳的日本傳統爐端燒餐廳Robata Zawazawa、珀麗灣的沙灘旁餐廳Cafe Roma以及帝樂文娜公館內兩間別緻的餐廳及酒吧，香港首間亦是唯一的北歐菜餐廳FINDS及取名自達達藝術運動、逢週末更有現場音樂表演的酒吧Dada Bar + Lounge。此外，蘇哥利酒店內有三間別具一格的餐廳，包括供應高級法式料理的一零一餐廳、引入以毋米粥作火鍋湯底的南番順精品毋米粥及以嶄新粤菜和點心為主的迎福軒。

由2013年6月15日起，廣域理念接管六個位於尖沙咀著名文化及歷史地標「1881」的品牌，包括古蹟酒店Hullett House內有十間的套房均設有寬闊露台及不同主題、迷人且具有中國藝術色彩的The Parlour提供全天候餐飲服務及獨特的雞尾酒、經典粵菜餐廳隆濤院充分體驗舊香港茶樓文化、高級法式餐廳St. George供應新派法式餐飲、座落於前水警總部大樓內前馬廊舊址既休閒且精美之燒烤餐廳Stables Grill以及百年遺址、保留原有監獄的英式酒吧Mariners’ Rest。

如需更多資訊，請瀏覽官網：www.caferoma.com.hk

圖片提供：廣域理念有限公司

香港尖沙咀凱悅酒店咖啡廳推出西貢美味海鮮

西貢被譽為香港的「後花園」，不僅是城市人遠離繁囂、投入大自然懷抱的理想地方，亦是眾所周知的美食天堂，無論是餐館還是停泊於岸邊的漁艇，都供應不少令人回味的海鮮佳餚。香港尖沙咀凱悅酒店咖啡廳誠意把這種獨特的風味帶給食客，於2月及3月份推出以西貢美食為主題的自助晚餐，令身處咖啡廳的食客亦能盡享充滿西貢風情的美食。

蜆仔涼伴青瓜

咖啡廳將輪流供應各款西貢特色美食，食客不妨先試試開胃前菜，如醉蝦、鮮蜆仔涼拌青瓜、蟹肉腐皮卷、麻辣牛筋，以及窩筍魷魚等。

西貢美食講究熱炒，大多以香濃的醬汁或配料烹調而成，款款可口惹味，叫人欲罷不能。不可不試的主菜包括豉椒炒龍蝦、避風塘炒蟹、黑椒炒珊瑚蚌、乾椒炒蟶子、椒鹽海蝦、XO醬炒魷魚，以及乾椒爆軟殼蟹等。另外，廚師亦特別推介蒜蓉蒸帶子和古法蒸斑塊，讓食客盡享海鮮的真味。

此外，咖啡廳每日輪流供應美味湯品，海鮮豆腐羮、金瓜蟹肉羮，以至粟米魚肚羮等都由廚師用心烹調，絕對是海鮮盛宴萬勿錯過的一部份。

醉蝦

除西貢美食，咖啡廳亦同時提供各式即製的新鮮佳餚。日式廚房供應多款新鮮生魚片、壽司、鐵板燒和現炸天婦羅，帶來源源不絕的和風滋味；西式廚房則獻上即烤海鮮、羊肉和牛肉等，以及即製鮮烤比薩和義大利，款款令人垂涎；印籍廚師烹調的特色咖喱令人一試難忘，坦都里串燒、和印式烤餅亦格外正宗。此外，餐廳還有一系列冰鎮海鮮、自選鮮拌沙拉、義式雜錦冷盤，以及自製甜品，款色應有盡有。

如需更多資訊，請瀏覽官方粉絲團：http://www.facebook.com/HyattRegencyHongKongTsimShaTsui

圖片提供：香港尖沙咀凱悅酒店

雅加達文華東方酒店推出特色商務會議方案

雅加達文華東方酒店誠意推出全新特色商務會議方案，為賓客提供無與倫比的全方位多功能會議環境。酒店坐落於雅加達城中最繁華的金融商業中心區，毗鄰政府及外交機構，是舉辦中型或大型會議的理想場地。

雅加達文華東方酒店的會議活動場地面積達1000平方公尺，配備高科技設施與及當地最高速的網際網路系統。宴會廳可容納多達700位賓客，並設有貴賓通道及專屬迎賓區，賓客可以欣賞雅加達歡迎紀念碑景致及都市瑰麗​​景色。酒店各會議室採用天然光線並處於同一樓層，方便賓客往來各會場。

此外，酒店的會議禮賓部為賓客提供個人化的服務，確保每個會議及活動都超乎每位賓客所想所求。酒店頂尖優秀的廚師團隊亦精心烹調一系列豐富美味的鹹甜小吃，供賓客享用。

特色商務會議方案價格由每位印尼盾520000元 起，方案包括：

迎賓飲品，包括即磨咖啡、茶及新鮮果汁

迎賓輕怡小食，包括各式烘焙餅乾

使用會議室8小時

會議禮賓部為賓客提供協助

100MBps高速無線網絡（Wi-Fi）

登記枱鮮花佈置

享用兩款會議茶點

享用午餐或晚餐，其間供應免費冰水

會議休息期間提供三款輕怡點心

免費使用影音系統、LCD液晶顯示器及高射投影儀和麥克風

如需更多資訊，請瀏覽官網：www.mandarinoriental.com/jakarta

圖片提供：Mandarin Oriental

巴黎文華東方酒店推出「愛在巴黎」情人節浪漫住宿專案

巴黎文華東方酒店隆重呈獻浪漫住宿專案，誠意邀請賓客前來擁有「光明之城」美譽的巴黎，歡度情人節。

巴黎文華東方酒店將為賓客及其摯愛打造一個難忘的情人節，首先特別送上迎賓香檳一瓶，更以玫瑰花瓣裝飾客房大床，增添浪漫氣氛。賓客及後可到酒店的水療中心，在裝潢精緻的情侶套房內享受悠閒舒適的水療服務，酒店將送贈「Belle de Nuit」蠟燭禮品一份，為甜蜜豪華的旅程刻下銘誌。

「愛在巴黎」浪漫住宿專案包括：

豪華酒店住宿一晚

於Camélia餐廳或客房內享用雙人早餐

於水療中心的情侶套房體驗東方精華療程或個人面部護理療程 (80分鐘)

享用房內浪漫迎賓禮遇，包括香檳乙瓶及玫瑰花瓣裝飾

享用客房或套房升級

獲贈「Bell de Nuit」蠟燭禮品一份

賓客可到文華東方旗下的巴黎酒店水療中心，與至愛享受由專業人員提供的豪華悠閒療程。賓客可選擇個人面部護理療程或東方精華療程。甜蜜溫馨的情侶套房配有鮮花、蠟燭和香檳，讓賓客在舒適的環境下釋放壓力、消除疲勞，與情人享受浪漫的時刻。「愛在巴黎」水療療程有效期為2014年2月1日至2月28日，價格由240歐元起。

酒店為慶祝浪漫的情人節，特別打造了一款應節雞尾酒供賓客享用。「異國風情」雞尾酒由香檳、青檸汁、石榴、鮮榨荔枝汁、青蘋果酒、Angostura苦酒和Bacardi Reserva 冧酒混合而成，賓客可於佈置浪漫的Bar 8享用。「異國風情」雞尾酒一杯售價為26歐元。

為了讓賓客有一個浪漫的晚上，主廚Theirry Marx特別設計情人節專屬套餐。在Camélia餐廳綺麗的氛圍下，賓客可享用以優質皇帝蟹、扇貝和鱸魚製作而成的佳餚。糕點廚師Pierre Mathieu亦精心設計出名為「心心相印」的特製甜品，為浪漫的情人節畫上完美的句號。甜品由雲呢拿餅乾、奶油柑桔、牛奶巧克力榛子、軟奶油和香草柑桔冰淇淋製成，與至愛享用，甜蜜非常。

Camélia餐廳情人節套餐將於2月14日晚上7時30分開始供應，每位價格為155歐元，住宿專案包括餐前小吃、前菜、兩道主菜（鮮魚及紅肉)、甜品和Rosé香檳一杯。賓客亦可參與抽獎環節，得獎者可獲得巴黎文華東方酒店免費住宿一晚。

巴黎文華東方酒店座落於世界聞名的時尚大道 - 聖奧諾雷街(Rue Saint-Honoré)，周邊環繞著高級時裝店和時尚店。酒店擁有99 間豪華客房和39間套房，為賓客提供別樹一格的頂級巴黎體驗。酒店內設有提供露天用餐的花園，是城市中寧靜的綠洲。酒店內的餐飲選擇包括米芝蓮二星級的頂級餐廳Sur Mesure和Camélia，以及文華餅店和Bar 8，均由餐飲總監Thierry Marx管理。巴黎文華東方酒店的水療中心擁有寧靜怡人的環境和時尚新穎的裝飾，且設有室內泳池和設備齊全的健身中心，構成了酒店完善

的休閒娛樂平台。

如需更多資訊，請瀏覽官網：www.mandarinoriental.com/paris/

圖片提供：Mandarin Oriental

澳門喜來登金沙城中心酒店馬年喜慶迎新春

在一片喜氣洋洋的節日氣氛中，全球最大的喜來登酒店及澳門最大的酒店─ 澳門喜來登酒店，除了呈獻節日特色美饌，還推出精心打造的情人節住宿套票，讓賓客與親朋好友共迎馬年，與摯愛歡度浪漫情人節。在農曆新年及情人節期間，酒店內的特色餐廳和酒廊包括「班妮」、「盛宴」、「鮮」及「喜柏」攜手呈獻包羅萬有的節日美饌，讓賓客與摯愛親朋品嚐各式各樣的節慶佳餚。除了佳節美食外，賓客亦可選擇入住澳門喜來登酒店與摯愛共度難忘的情人節。此外，「炫逸」水療中心亦將為賓客貼心準備從內到外煥發活力神采的療程，讓賓客以最佳狀態迎接佳節。

為了慶祝新一年的新開始，新春期間更有書法家，於澳門喜來登酒店大堂為賓客即席獻寫揮春，送上祝福。各餐廳更將有財神向賓客大派紅包，紅包內有新春祝福，其中亦有紅包內藏總值澳門幣1000元的酒店禮券，為新一年帶來好開始。

新春喜慶是一家人聚首一堂的最佳時節，而澳門喜來登酒店的獨一無二亞洲火鍋海鮮餐廳「鮮」，是賓客必然之選。《米其林指南香港澳門2014》推介、唯一澳門火鍋海鮮餐廳「鮮」，在新春期間推出「盆滿砵滿火鍋盆菜」。除了備有多款自創湯底以供選擇，亦有眾多上乘火鍋配料，例如：牡丹蝦、鮑片、蠔豉等，此外，還有各式精選甜品任君選擇。「鮮」亦將於1月30日至2月9日特設「新年點心套餐」，便可任選三款特色點心。與親朋好友於氣氛親切溫馨的「鮮」享用琳琅滿目的佳餚美饌，定能為這個新春增添溫馨暖意。

富有現代氣息的地道家庭式義大利餐廳「班妮」，將於這個新春為一家大小的賓客帶來傳統義式美饌，一同歡度別出心裁的農曆新年。「班妮」將呈獻佳節獨有的半自助午餐、及晚間套餐。除此之外，「班妮」亦將於同期特設節日限定的新年團員套餐。賓客可與家人一同品嚐「班妮」的多款精選美饌，包括清新可口的時令海鮮拼盤、燒老虎蝦伴義式香草燴茄瓜，還有芝味濃郁的班妮精選菜色，燻肉香濃起司義大利麵，當然少不了招牌甜品─班妮巨人盛代。在巨型冰淇淋杯內，盛載著自家製的冰淇淋球，冰淇淋球上淋滿焦糖醬並灑上雜莓及糖果，份量十足，正是與家人共同分享的溫馨之選。 

在「炫逸」水療中心體驗煥發身心的水療之旅，迎接新的一年。包括60分鐘「炫逸水療按摩」，還有選用Germaine de Capuccini 系列的「提升緊緻面部護理」療程，有效減淡細紋，增添肌膚自然神采。「炫逸」水療中心薈萃東西文化精華，將西方的水療技術融合風水五大元素：金、木、水、火和土，配合賓客的中國生肖、喜歡的季節、顏色、味道和最活躍的時間分析出賓客的元素，從而制訂當日最合適的護理療程，讓賓客享受獨一無二及煥發身心的水療之旅。

想在情人節締造前所未有的浪漫驚喜？澳門喜來登酒店為情侶獻上「情人節浪漫奢華之旅」，賓客可以澳門幣88888元，與摯愛愛侶留下非同凡響的浪漫體驗。賓客不僅可以入住豪華瑰麗的總統套房，更可與摯愛在酒店水療中享用放鬆身心的療程，一邊享受香檳浸浴一邊細味迷人香檳，再體驗細緻的全身磨砂及溫柔的「炫逸水療按摩」，盡情享受充滿寵愛的溫馨時光。舒緩身心的療程後在池畔小屋共進晚餐，並有爵士樂隊現場演奏浪漫樂章，每對情人更可獲贈一枚精美鑽石指環 ，作為您倆共度浪漫節日的最佳紀念。

如需更多資訊，請瀏覽官網：www.sheratonmacao.com

圖片提供：澳門喜來登